La Dre Lu rencontre Tom, qui s’occupe de sa femme Sarah et qui a du mal à faire face à cette situation. Sarah est atteinte de sclérose en plaques et a besoin d’un fauteuil roulant motorisé en raison de sa mobilité limitée. La Dre Lu parle à Tom de la thérapie par la flottaison pour l’aider à se détendre. Elle explore également avec eux ce qui arrive aux relations conjugales lorsqu’une personne devient un aidant pour l’autre et emmène Tom et Sarah au sommet d’une montagne à Squamish, en Colombie-Britannique, pour trouver des solutions.

Remerciements particuliers à Tom et Sarah.

Pour leur soutien, nous tenons à remercier SP Canada

Produite par Super Creative

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Ce programme est présenté à titre informatif seulement et s’adresse uniquement aux résidents du Canada. Ce programme ne crée pas de relation patient-médecin entre vous et les participants au programme et ne constitue pas un avis médical, un diagnostic, un traitement ou des soins, ni un substitut à ce qui précède. Consultez votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié si vous avez des questions au sujet de ce programme et avant de commencer, de modifier ou d’arrêter tout traitement, régime ou programme de conditionnement physique. Histoires de proches aidants, Super Creative Corporation et la Dre Yvette Lu se dégagent expressément de toute responsabilité pour tout dommage, perte, préjudice ou responsabilité de quelque nature que ce soit en lien avec les renseignements fournis dans ce programme ou avec la confiance que vous lui accordez.