La Dre Lu se rend à Calgary, en Alberta, pour rencontrer Carol, une infirmière qui s’occupe également de son mari. Ken est atteint d’une maladie rénale chronique et a besoin de dialyse, et Carol est au bord de l’épuisement. La Dre Lu aide Carol à explorer l’idée de prendre soin d’elle, lui explique comment composer avec les sentiments de responsabilité et de culpabilité et lui propose une thérapie surprise en la compagnie improbable de gentilles chèvres à Water Valley.

Remerciements particuliers à Carol et Ken.

Pour leur soutien, nous tenons à remercier Can-SOLVE CKD Network

Produite par Super Creative

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Ce programme est présenté à titre informatif seulement et s’adresse uniquement aux résidents du Canada. Ce programme ne crée pas de relation patient-médecin entre vous et les participants au programme et ne constitue pas un avis médical, un diagnostic, un traitement ou des soins, ni un substitut à ce qui précède. Consultez votre médecin ou un autre professionnel de la santé qualifié si vous avez des questions au sujet de ce programme et avant de commencer, de modifier ou d’arrêter tout traitement, régime ou programme de conditionnement physique. Histoires de proches aidants, Super Creative Corporation et la Dre Yvette Lu se dégagent expressément de toute responsabilité pour tout dommage, perte, préjudice ou responsabilité de quelque nature que ce soit en lien avec les renseignements fournis dans ce programme ou avec la confiance que vous lui accordez.