L’ambulancière Nat était la définition d’une super-aidante. Elle s’occupait de ses parents vieillissants, tout en se surpassant en tant qu’ambulancière. Pourtant, pendant qu’elle s’occupait de son entourage, elle a oublié de s’occuper d’elle-même, ce qui a conduit Nat à avoir elle-même besoin de soins.
L’histoire de Nat est racontée en chanson par la vedette canadienne du rock indépendant Neverending White Lights, ainsi que Storry, mise en nomination pour un prix Juno en 2020. Cet épisode est un rappel criant que même les super-aidants doivent s’appliquer à prendre soin d’eux.
Cet épisode contient de la musique originale. Copyright 2020 détenu par les artistes, avec autorisation écrite expresse pour une utilisation dans cet épisode – Neverending White Lights, Storry, et D-Sisive. Sous licence de Stories for Caregivers (S4C Media Inc).
Produite par Saucy Momo
