Au Snuneymuxw Health Centre, sur l’île de Vancouver, Connie, infirmière autorisée des Salish de la Côte, joue un rôle essentiel d’aidante auprès des aînés de sa communauté. Avec un dévouement et une compassion inébranlables, elle s’efforce de combler le fossé entre les générations, en favorisant la compréhension des effets dévastateurs de la consommation de drogues sur les jeunes membres de leur famille. Connie ne se contente pas de fournir des soins physiques aux aînés; elle souligne l’importance de la communication franche et de l’empathie, en forgeant un lien plus profond entre les générations. Dans son rôle, Connie va plus loin pour faire la lumière sur les conséquences des surdoses de drogues, en particulier les lésions cérébrales qui peuvent en résulter. Grâce à ses conseils, les aînés acquièrent un aperçu des déficiences cognitives à long terme qui peuvent toucher les jeunes membres de leur communauté. Connie va au-delà de la sensibilisation en équipant les aînés d’outils et de stratégies pratiques pour soutenir efficacement les jeunes membres de leur famille en difficulté. Avec son aide, la communauté devient un lieu de compréhension, de guérison et de soutien, où les générations s’unissent pour créer un avenir meilleur pour leurs jeunes tout en préservant leur patrimoine autochtone.

Produite par Roll.Focus