Vieillir avec des personnes à charge est extrêmement difficile. À mesure que les proches aidants vieillissent, ils commencent à atteindre les limites physiques, psychologiques et émotionnelles de ce qu’ils peuvent réellement faire. Ils doivent alors assumer le fardeau de confier la responsabilité des soins à une nouvelle personne et planifier leur départ en tant qu’aidant principal. Des conversations difficiles doivent avoir lieu et des décisions difficiles doivent être prises pour assurer une transition en douceur et une continuité des soins.

Produite par Black Box Productions