Dans cet épisode, Dottie demande quand ses parents vont arriver pendant un repas en famille. Derek réagit très vivement pour la convaincre que ses parents sont morts...
Video
Dans cet épisode, Julie et Dottie sont en train de prendre un thé ensemble lorsque Dottie fait plusieurs fois allusion aux « problèmes de mémoire » de tante Lynn. Julie...
Dans cet épisode, lors d’une réunion familiale, Dottie décide qu’il est temps de rentrer à la maison. Les autres essaient de la convaincre qu’elle est déjà à la maison...
Dev téléphone à Ange, qui ne répond pas. Entre-temps, il laisse Sam conduire sa voiture pour se rendre à l’école, tout en lui donnant des instructions. Quand Ange répond...
Joëlle est journaliste et porte-parole en santé mentale. Elle a également un trouble bipolaire. Sa première crise de santé mentale est survenue à l’âge de 27 ans à son...
Dev reçoit une alerte de chute provenant du téléphone d’Ange. Elle est tombée et s’est foulé le poignet. Lorsqu’elle découvre que l’application Falls a été installée sur...
Culture axée sur les soins examine l’une des questions les plus importantes auxquelles nous faisons tous face : « comment pouvons-nous mieux prendre soin de nos aînés? »...
Le Canada est un pays réellement multiculturel. Malheureusement, les personnes non blanches éprouvent souvent des difficultés particulières lorsqu’il s’agit de trouver...
Ange demande à Sam de configurer son ordinateur pour lui permettre d’assister à des funérailles virtuelles pour une vieille amie. Toutefois, lorsque l’éloge funèbre est...
Il est fréquent que les aidants ressentent de la colère et de la frustration face à la maladie qui a changé leurs proches et les a forcés à assumer un rôle d’aidant. Les...