La prestation de soins est un long parcours sinueux rempli de triomphes et de revers et, comme n’importe quel parcours, elle a une fin. Les émotions associées aux soins à un proche au fil du déclin de sa santé peuvent être extrêmement difficiles à comprendre. Dans cet épisode, nous discutons de ce à quoi il faut s’attendre quand vient le moment de lâcher prise et nous présentons les points de vue d’experts pour gérer et accepter nos émotions et pour célébrer les beaux moments avec nos proches pendant qu’ils sont encore ici.

Remerciements particuliers à Stephanie Erickson pour sa contribution à cet épisode.

Produite par North of Now Films