Il peut être extrêmement difficile de trouver un équilibre entre le travail et la prestation de soins. Au-delà de notre vie professionnelle quotidienne, il arrive que nous nous occupions de nos enfants et de nos parents. Il peut s’avérer épuisant d’assumer autant de responsabilités, ce qui peut réduire notre rendement au travail. Nous n’avons pas une quantité infinie de ressources à donner. Les employés qui prodiguent des soins à des membres de leur famille devraient discuter avec leur employeur de leurs responsabilités en matière de prestation de soins. Cherchez des solutions qui fonctionnent pour les deux parties, comme les horaires variables ou le télétravail. La communication est essentielle pour vous aider à vous ressourcer.

Remerciements particuliers à Pat M. Irwin pour sa contribution à cet épisode.

Produite par North of Now Films