Les Macauley célèbrent l’anniversaire de Dottie en organisant une fête pour les amis et la famille. Pendant les discours, Lynne dit qu’elle volerait sur la Lune pour être avec sa sœur, puis elle perd le fil pendant le reste de son discours. Plus tard, l’état mental de Lynne commence à se détériorer. Elle croit séjourner dans un hôtel bruyant. Entre-temps, un invité surprise arrive de Calgary : le fils de Lynne, Jake. Il tombe sur Hank et Michael en train d’utiliser le « subterfuge thérapeutique » pour calmer tante Lynne. Ému, il est inspiré de faire lui-même appel à la technique.
La technique du subterfuge thérapeutique est souvent recommandée par les experts en démence. Il s’agit de se montrer d’accord ou de dire des choses qui ne sont pas vraies pour éviter de causer de la détresse à une personne et pour la rassurer et la réconforter.
Produite par Equal Films
